|
出句:半阙梅诗香雪案,(梦雨)
对句:一堂女学梦云笺。(王大沐)
除了“窗纱”糊在窗上的纱外,看不出什么对头?
出句:半阙梅诗香雪案,
分析:阙,阕,谐音,但意义完全不同。如用“阕”当用“梅词”,现在用的是“阙”,那么“梅诗”未尝不可。
梅诗,“梅”字位要等同于“香雪”=梅中之艳梅花。
但若“香”作动词,“雪案”=书桌。是桌!书写用的桌!
试对:
出句:半阙梅诗香雪案,(梦雨)
对句:一堂女学梦云笺。(王大沐)
分析:阙,堂,相对,皆为量词。
那么“女学”(女子教育)对“梅诗”。
梅诗,梅[(的)花]的诗;
女学,女子的教育。
梅诗,“梅”字位要等同于“香雪”=梅中之艳梅花。
女学,“女”字位要等同于“梦云”=女中之美女子。
但若“香”作动词,“雪案”=书桌。是桌!书写用的桌!
但若“梦”作动词,“云笺”=纸。是纸!书写用的纸!
同理,若用“云房”“云床”代,意义不及“云笺”好!
“云笺”有云状花纹的纸!不过“云房”双关,还可以指:莲蓬!
简单化
出句:半阙梅诗 香 雪案(书桌)
只是其中一解。
是,正因为如此,梅已含香,不说香也成!
半宫阙的梅诗香满成梅花案啊。不是吗?
那出句:半阙/梅诗/香雪/案,(成立)
(第二解,不也成立了吗?)香雪案,合一了!
出句:半阙/梅诗/香雪/案,
也通,成立。
解释:半阙梅诗 成 香雪(梅花)案(书桌)。
难在56字“香雪”等于第3字的“梅花”,而“雪案”又是词组,方便“香”作动词。
一堂女学梦云笺——有意境。
一堂女子教育 梦 云笺——书写的纸,还有云纹的!有意境。
注意:“笺”可是书信的代称,范围很广!
一堂女子教育,(什么?)梦云(美女)笺——当然!有意境。
不信到女中看看:一堂女子教育,还不满目美女笺?——有意境。
|
|