查看: 2494|回复: 4

[绝句] 与吴门诗社诸君会虞用抱琴君韵

[复制链接]

11

主题

3

回帖

451

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
451
发表于 2016-4-14 11:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
与吴门诗社诸君会虞用抱琴君韵

虞城古寺旧山楼,常建归来曲径幽。
游到亡人如是墓,诚无心境再回头。

亡人:亡国亡家之人。
回复

使用道具 举报

11

主题

3

回帖

451

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
451
 楼主| 发表于 2016-4-14 12:17 | 显示全部楼层
改一下:

与吴门诗社诸君会虞用抱琴君韵

  虞城古寺旧山楼,常建归来曲径幽。
  游到伤情伶女墓,诚无心境再回头。

  伶女墓:柳如是墓
回复 支持 反对

使用道具 举报

175

主题

4555

回帖

1万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
12923
发表于 2016-4-14 17:25 | 显示全部楼层
结有余味。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

21

回帖

92

积分

注册会员

Rank: 2

积分
92
发表于 2016-4-14 19:13 | 显示全部楼层
原来种桃老师也去虞山i的,难得。倒是失之一唔。如是处,我认为还是原文不改的有味一些。如是,给人想象的空间比较大,既可以理解为直接指出是柳如是,也可以理解为其他别的墓。挺好的。伶女感觉有些直白与狭隘的样子。

路过人间看小楼,海虞深处画屏幽。我闻如是豪杰墓,只在兹山未回头。
回复 支持 反对

使用道具 举报

171

主题

1442

回帖

6366

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
6366
发表于 2016-4-15 11:43 | 显示全部楼层
小绝有味。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

申请友链|||Archiver|手机版|

Copyright © 2001-2012 | 吴门诗社诗词文学网  版权所有 ( 鄂ICP备14014552号 ) | GMT+8, 2024-11-24 13:00

返回顶部