查看: 2260|回复: 0

[楹联讲义] 星光诗校楹联三期班楹联创作第一讲---用字技巧 讲师---亚伯阳

[复制链接]

9

主题

27

帖子

212

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
212
发表于 2015-9-11 10:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
     通过前面的学习,相信同学们对对联这一独特的文学表现形式,应该有个大致的了解了。我们说:认知一种文体或了解一门学问不难。就对联而言,其条条框框无外乎“六要素”那么几项;但若深层的探究,就不是那么单纯了。换句话说:完成一个对句或创作一幅成联并不难,难就难在创作出一副令人爽心悦目,脍炙人口的佳联、妙联却不容易。也就是说:仅凭对联的规则,完成合格的对联不难,但要创作出完美的、令读者和自己都满意的对联佳作,我们还需要熟知许多创作方面的技巧。那么,我们就将重点为同学们讲解用字方面的技巧,估计需要两到三课时的时间。
一,认知对联的‘创作技巧’:
1,通过这么久的对联学习,关于对联的八大特性(即:文学性、对称性、民族性、群众性、实用性、时代性、开放性和启蒙性),我们当不难理解了。从对联的这些特性,我们也不难理解对联作为一种独特的文学表现形式,从浅显文字游戏到高雅的文学艺术无不见其影,从上古的经书史籍、骈文辞赋到如今的散文小说,诗曲歌谣无不现其形。任何文体的表现手法及表达技巧都可以在对联里得以应用。因此就其对联的创作技巧也是博杂的,我们的介绍也只能从常用的手法和技巧有选择的讲解。
2,从对联的实用性和启蒙性,我们知道,学习对联是可以为我们后期学习古诗词打基础的。从古时也是以对类为基础开始教孩童学习行文的这一点,就足以说明一切。同时也证明了“词语对仗和声律和谐”不仅是我们汉文化所特有,更被历代文人学者所惯用与推崇,并被当作行文的基础。
3,我们所介绍的创作技巧,虽然是从传承千年的古文化中凝炼出来的,但也是结合现代文法来诠释的。因此我们不要纠结于特例或歧义,当放开心胸先接纳普遍规律,为我们后期的学习和创作积累并掌握更多的方法和技巧。正所谓刘勰在【文心雕龙】之【附会篇】中所言:“众理虽繁,而无倒置之乖;群言虽多,而无棼丝之乱”一切皆在学者之心。
4,我们所介绍的创作技巧,虽然是以对联为基石的,但我们的目的是不仅要传授给同学们关于对联的知识,而且我们的最终目的还要学习古诗词曲赋。因此后期关于技巧的介绍,更多的是从‘对仗’的角度出发的。(关于对联与对仗的区别也讲过多次了,想同学们都清楚了。)
5,我们所言之技巧,是行文的技巧与方法。和趣对、巧对的谐巧是不同的概念。
二,概述:马氏文通问世以前,人们认为是没有语法的,但古时虽没有象现代汉语语法那样系统的语法论述,但行文之法还是存在的。从东汉许慎编著的世界上的第一部字典【说文解字】关于古典字类的划分,到陆机【文赋】所阐述的“尚巧贵妍”“文辞逮意”,即以物、意、文的高度统一为原则,力求达到“意物相称”的主张。再到南北朝刘勰的【文心雕龙】从总论,文体论、创作论、批评论四个方面 对“文之枢纽”的论述。特别是文体论中所言的“原始以表末,释名以章义,选文以定篇,敷理以举统”以及创作论中所涉及的创作过程、作家个性风格、文质关系、写作技巧、文辞声律等方面的问题。无一不是行文之法。
   我们在对联词性中所介绍的明人吴勉学编著的【对类考注】、屠隆修订的【缥缃对类大全】以及【对类】三部流传至今的关于古典对类理论的原始资料中所总结出的“虚实死活”理论。都是古文法的有力证明。
   关于创作技巧,我们没必要刻意的划分古今。《联律通则导读》中也说得很清楚:“现代汉语语法学意义上的对仗,以及传统的字类虚实相对及传统的对偶辞格,是分属两套理论体系,它们之间大部分会相合,但并不是完全相容。”显而易见,所谓的“不是完全相容”即已言明现今的对偶理论还处在古法今法的互补阶段。因此从这一讲开始关于创作技巧的内容,我们尽量本着共性、实用的原则,有选择的为同学们介绍。深层次的理论,同学们若感兴趣,可以课后自行深入学习或相互探讨。
关于创作技巧,我们分四部分来介绍。即:用字技巧、遣词技巧、组句技巧、修辞技巧。
三,对联的用字技巧
要说用字技巧,先从语音说起
语音,它是语言的物质外壳,由人的发音器官发出的、一定意义的声音。人类的语言首先是以语音的形式形成,世界上有无文字的语言,但没有无语音的语言,语音在语言中起决定性的支撑作用。它有四个要素:音高、音强、音长、音色。
1,音高:
音高,汉语的声调和语调;声调就是我们说的四声,如:
“妈”、“麻”、“马”、“骂”
四个字的声调不同,即音高的不同;
另一个是语调,就是所谓的标点符号的作用。
“他走了?”或者 “他走了。”“你疯了?”或“你疯了”
2、音强
  音强,声音的强弱。击鼓:使劲,鼓声强;反之,鼓声弱。音强在汉语里有区别词义的作用和一定的语法作用,轻声、重音可以区别意义,主要是音强决定的。如:
“我今天不去市里.”
  重音分别放在“我、今天、不去、市里”上,表达意思是不同的,大家可以读一下.
我今天不去市里。重心在“我”,主要是说“我”不去市里;
我今天不去市里。重心在“今天”,主要是说我“今天”不去市里;
  依次类推
3、音长
    音长:声音的长短,在一些语言里可以区别意义。比如:“我”音短则表应答、4、音色
  音色,声音的特色、个性,也可以说是声音的本质。这就是根据发声体的不同,发答、惊讶,音长则表沉吟、迟疑、感叹。比如 啊的长短不一。音方法不同,共鸣体的不同而造成的音色不同。所以,语言不仅包括我们所说的四声调,即平仄,还包括了标点符号等,由于诗联的格律要求,这就让我们的诗联朗诵起来更具感情,更有感染力。
说说语素       
   语素是构成词的最小的语法单位,是最小的音义结合体,也就是语音和意义的结合体,它是最低一级的语言形式,再不能分解成更小的有意义的单位。语素又分为单音节语素、双音节语素、多音节语素和非音节语素,比如:
“五”是一个单音节语素,语音形式是“wǔ”意义是数字;
“匍匐”是一个双音节语素,语音形式是“pú fú ”,意义是“爬、手足并行”;
“西班牙”是一个多音节语素,语音形式是“xībānyá”,意义是一个国家。  
    1,单音节语素是由单个音位,即单个汉字组成的语素,如:天、地、人、大、小等等。
    2,双音节语素是由两个音素,即两个汉字组成的语素,如:苏打、农夫、徘徊、蜻蜓等。
    3,多音节语素是由多个音素即三个以上的汉字组成的语素,如:巧克力、凡士林等。
4,非音节语素是在儿化音里如:花儿、鸟儿里的“儿”不算一个音位,所以被归为非音节语素,那没有儿化音的地区呢,因“儿”不算一个音位,所以还被归为单音节语素。
有关语素和音位的内容,只能给同学们先做个大概的了解,以后我们的课程会详细的讲解词以及词性。
书归正传,对联的用字技巧
(一)总述:与其说是对联的用字技巧,不如说对联的用字方式和方法来的贴切。前面我们也提到了,任何文体形式的表现手法及表达技巧都可在对联里得以实践。因此对联在用字的形式上以及表达技巧上,即包含着其他文体的特点,又有其独特的用字技巧。对联在用字上有:1、拆字法 2、合字法 3、复字法 4、叠字法  5、同字异音法  6、同音字法 7、谐音法  8、隐字法 9、同傍法  10、拟声法  11、同语法  12、飞白法13、析数法  14、应应首法   15数字领法  16、交叉法17、置换法  18、复韵法 19、虚字法   20、正反法 等等。
(二),对联常见的用字技巧
1,复字  所谓复字,就是某一个字在对联中重复出现几次。我们知道,无论诗词,还是对联,都是精炼的艺术语言,其言简意赅,一字千金是诗词、对联用字的艺术特点。因此,在诗词、对联的创作中一般都要尽力的避免同一字的反复出现,以除词汇不丰之讥;单调乏味之弊。但为了突出某一事物的效果或引起读者对事物的某一特点的重视,而有意在同一首诗词中甚至同一个句子中,反复使用某一字或某一词。以期达到重点突出的目的,同时读来也别有一番趣味。如:悬于无锡东林书院的明朝东林党领袖顾宪成所撰的千古名联:  
风声雨声读书声,声声入耳;
家事国事天下事,事事关心 。
再如:耳熟能详的多种版本的【咏春诗】
其一:(传明人顾茂俭之妹所做)
春雨过春城,春庭春草生;
春闺动春怒,春树叫春莺。
其二:
春日春风动,春江春水流;
春人饮春酒,春宫鞭春牛。
再如:
唐  李冶的八至诗
至近至远东西,至深至浅清溪;
至高至明日月,至亲至疏夫妻。
复字诗又叫叠咏诗。与我们所熟悉的“叠字诗”“重字体诗”“联珠诗”“同头诗”等是有区别的。创作时当把握其间的差别,莫混淆了概念。如:1,“同头诗”必须把同一字置于句首,而复字诗则不一定,可以句首,也可以句中。2,“叠字诗”要求每句相同的字要挨在一起。而复字则中间通常隔着其它词语。3,“联珠诗”是在每句诗中重复嵌用两个字,而复字诗每句只能重复使用同一个字。4“重字体诗”是统称。它包括复字诗,但若说复字诗就是重字诗,就混淆概念了。
2, 隐字 所谓隐字,就是有意识地将某些字隐去,从而含蓄巧妙地表达某种意思。如:
二三四五;
六七八九
横批:南北
此联的寓意:缺一(衣),少十(食),没有东西。
隐字联亦称:缺如联、藏字联。类似与谜语联或诗钟的分咏格。常借用典故,成语、名句、俗语等,巧妙地故意隐去想要突出表现的某些字,而是文意即含而不露,又曲径通幽,寓意隽永。读之令人拍案叫绝,回味无穷。此类例句还有好多,如:清末骂袁世凯的联:一二三四五六七;孝悌忠信礼义廉   上联隐去“八”意喻‘忘八’谐 ‘王八’之音;下联隐“耻”意喻‘无耻’。整联以隐字的形式,暗骂袁世凯‘王八’‘无耻’。读后令人大快人心。
3, 嵌字  
所谓嵌字,就是把有关的人名物名或其他名字嵌如对联中,使对联意中有意。如:著名数学家华罗庚所撰之联
三强韩赵魏
九章勾股弦
其中三强为战国时韩赵魏三个强国,又隐喻科学家钱三强的名字,而九章为首次记载勾股定理的名著,而又为大气物理学家赵九章的名字
又如:陈铭枢书赠袁雪芬的嵌字联:
雪散天女花,超离苦海,
芬洒甘露水,普济众生
4,叠字
所谓叠字,就是将联中某些字叠起来使用,形成反复重叠的艺术效果如:
水水山山,处处明明秀秀;
晴晴雨雨,时时好好奇奇 再如:浙江长阳南云山寺行行行行行且止
坐坐坐坐坐何妨 又如:上海豫园花神庙联
莺莺燕燕翠翠红红处处融融冶冶;
风风雨雨花花草草年年暮暮朝朝
5, 拆字  合字
所谓拆字,就是将联中某一合体字拆成几个独体字。所谓合字,就是把联中的某几个字合成一个字,构成字面上的对偶,同时内容也蕴含着某种含义。如:
妙人儿倪家少女,
大言者诸葛一人 上联‘妙’字拆成‘少女’倪字拆成‘人儿’;下联‘诸’字拆成‘言者’,‘大’字拆成‘一人’
再如:纪晓岚和乾隆的对句:口十心思,思妻思子思父母   (乾隆)
言身寸谢,谢天谢地谢君王   (纪晓岚)上联将‘口十心’合成‘思’字;下联将‘言身寸’合成‘谢’字    多数资料将合字与拆字当作两种不同的用字方法,其实二者只是顺序的问题,其实质无多大差别。如:按上例中的顺序,‘妙’和‘少女’妙在前,少女在后,意为拆字;而‘倪’和‘人儿’,人儿在前,倪在后,即为合字。
6,同旁
所谓同旁,就是将同偏旁部首的字组合成对联。如:
湛江港清波滚滚
渤海湾浊浪滔滔 联中字都是三点水旁。再如:明朝天启元年,宰相叶向高路过福州,留宿新科状元翁正春家中,翁即兴出对曰:宠宰宿寒家,穷窗寂寞
叶向高见联中全是宝盖头的字,先是一惊,叶接着和对道:
客官寓宫宦,富室宽容
联中出对句的字都是宝盖旁。
又如:广东虎门联 -- 每字偏旁内涵金木水火和土
烟锁池塘柳
炮镇海城楼
7,拟声
所谓拟声,就是通过模拟声音以取得某种艺术效果如:
普天同庆,当庆当庆当当庆;
举国若狂,情狂情狂情情狂 8,混异 通假
所谓混异,就是把音同或音近的字用在同一联中,以达成某种意思。也被称作同音字法。或相当于古音通假。如:
民国万税(岁);
天下太贫(平)
9,数字:就是运用数字巧妙构成对联 。
如:苏小妹与苏东坡的数字妙对
冰冷酒 一点两点三点  (苏小妹)
丁香花 百头千头萬头  (苏东坡)
再如:一百四十一岁生日联
花甲重开 外加三七岁月
古稀双庆 内多一个春秋
再如:
七鸭浮江 数数三双多一只 ;
尺蛇人谷 量量九寸零十分 。
这联的上联:一尺去掉九寸,还剩十分(一寸)  下联:七减去三双(六),还剩一  。
前面有选择的介绍了一些对联关于用字的技巧,我们说任何的文字艺术表现形式在对联中都可得以应用。因此这只是对联用字形式中常用的很小的一部分。且都只是形式上的艺术表现。实际诗词、对联中的用字和炼字是两个不同的概念。‘用’好字可以在表现形式上,使文句达到意想不到的艺术效果。而‘炼’好字却可以在情感、主题上达成至善完美的语意呈现。通俗的理解:‘用字’追求的是表象上的艺术效果;‘炼字’追求的是意境上的完美呈现。二者相较,‘用字’是技巧,‘用’好字可以使文句生动有趣,别具一番韵味。‘炼字’是功夫,‘炼’好字可以使静止的画面鲜活起来,可以使生涩的文字融入情感。
因此行文时,炼字比用字重要。为什么是炼字?炼那些字?为什么要炼字?字又如何炼呢?下节课就为同学们介绍
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

申请友链|||Archiver|手机版|

Copyright © 2001-2012 | 吴门诗社诗词文学网  版权所有 ( 鄂ICP备14014552号 ) | GMT+8, 2024-4-24 19:11

返回顶部